Taxation of investment income within a corporation

For individuals with cash or investments within their corporation, the tax cost of withdrawing these funds or winding up the corporation can be quite high. However, having the corporation invest in a tax-efficient manner can make a big difference to its net after-tax return; unfortunately the taxation of investment income within a corporation is not well understood